maanantai 10. kesäkuuta 2013

Vähän asiallisemmin







































Eilen oli aika viileä ilta ja tänään sataa vettä. Onneksi on MUKA VA:n pilkkutakki, turvavaatteista parhain <3. Sen voi pukea oikeastaan minkä tahansa kanssa. Eilen kaverina pikkumusta.

EN: Chilly evening with my favorite cardigan and little black dress. It rains today...

lauantai 8. kesäkuuta 2013

Hellou Hay!

Kaikki, jotka lukevat jotakin sisutusblogia, ovat varmaankin joskus törmänneet Hay:n tuotteisiin?

Minä pidän eniten heidän pikkutilpehööriosastostaan, olen erityisen ihastunut neonvärisiin keittiöpyyhkeisiin ja erilaisiin geometrisiin astioihin.



Kun Sisko muutti takaisin kotiin, sain lohdutukseksi paketin ja sivulauseessa mainitsemani toive oli kuultu: paketissa köllötteli tämä Kaleido-sarjan kuusikulmio. Simppeliä ja kaunista. Kaleido-kipposet ovat siitä hauskoja, että nitä voi yhdistellä ja eri osat sopivat siis ikäänkuin toistensa päälle. Keräilyä voi siis halutessaan joskus jatkaa.



Tuo harmaa on ihan täydellinen. Vielä kun osaisin päättää miten tämän päällä säilytetään. Ruokaa ei suositella tarjoiltavaksi näistä, jotain kuivaa (esim. keksejä) voisi tosin ehkä ajatella. Tai päälle voisi laittaa nätin maljakon ja muutaman kukkasen. Tai tähän voisi valita lempikorujaan esille, jotta ne löytäisi heti aamusta helposti.

Tykkään. Tykkäätteks te Haysta?

EN: I got this Hay's Kaleido tray from my sister as a I'm-going-away gift. Really like it and the color is great. From all Hay's products, I think I like the accessorize section the most. What about you?

perjantai 7. kesäkuuta 2013

Kroatiaa ensisilmäyksellä

Olen kuulkaas aika onnen tyttö.

Kroatia on aika ihana maa. Meidän väliaikakoti on huippukiva ja jätski on niin hyvää että taidan syödä pelkkää sitä seuraavat yhdeksän päivää.

Täällä on tosi kaunista.

Kuljen ihan ymmyrkäisenä ja ihmettelen...

... miten samassa maassa voipi olla mäntyjä ja palmuja, vierekkäin. 

Ja miten sympaattisia merisiilit voivatkaan olla!

Teen kyllä sellaisia ihan oikeitakin reissujuttuja sitten myöhemmin. Sellaisia faktarikkaampia. Nyt kumminkin, katsokaa tuota veden väriä!



Menen takaisin ulos.

EN: Falling in love with Croatia.

torstai 6. kesäkuuta 2013

Mää tykkään Kaksitvåsta

Käytiin Siskon kanssa yksi ilta muutamia viikkoja 931:ssä katsomassa dokumenti Kaksitvå merkistä. Opin seuraavaa:

Kaksitvån tytöt hymyilevät paljon ja se tarttuu.
He pitävät punkista.
Ja villapaidoista,
Sol-oluesta 
ja pikkuisista kangasaarreaitoista.
Kaksitvån vaatteita ompelevat muun muassa henkilöt nimeltä Terttu ja Marja-Terttu.
Heitä jännittää ennen muotinäytöstä.
Heidän mallistostaan löytyy paita, jossa on pitsan kuva ja teksti take me home.

Ja näistä syistä minä pidän heistä.

Kaksitvå oli itse paikalla tilaisuudessa ja sain heistä myös paikan päällä hyvin sympaattisen vaikutelman. Uusin mallisto ei ole ihan minun tyyliseni, mutta varmasti pidän tätä merkkiä jatkossa silmallä.

Ollaan Siskon kanssa monesti todettu että vaatteet ostaa mielummin mukavilta ihmisiltä. 



Tuo koru on Kaksitvån ja tykkään siitä yhä muutaman vuoden jälkeenkin ihan hulluna. Olin huomaavinani sen myös Siskolla lainassa useampaan otteeseen.

Vaikuttavatko ihmiset merkkien takana teidän ostopäätöksiinne? 

keskiviikko 5. kesäkuuta 2013

Kesän merkkejä, osa 3


Kangaskassista löytyvät mansikat. Hetki kun pääset päämäärään ja tajuat, että kulho oli lähtiessäsi kukkuroillaan. 

EN: Signs of summer, part 3.  It turns out that happy people carry strawberries in their bags.

tiistai 4. kesäkuuta 2013

Parhaat päivät alkavat näin

Heräsin seitsemältä, jonotin lähikaupan oven takana kahvimaitoa jo heti aamutuimaan. Sitten köpöttelinkin takaisin kotiin ja menin uudestaan peiton alle. Nyt, lähes kuusi tuntia myöhemmin istuskelen edelleen sängyllä, maha täynnä vesimeloonia ja kahvia.

Aamiaiseksi oli tänään puolikas vesimelooni, kahvia ja suklaakeksejä.



Otin vapauden olla rynnimättä ulos sään perässä, koska tuolla on puolipilvistä ja kotona aika kasa pyykkiä. Kunhan kone on pyörinyt niin  testaan onko liian kuuma juosta (luultavasti on).

Rakastan rauhallisia aamuja kun saan yksin tuohuta tai olla tekemättä mitään. Taustalla soi Ricky-Tick Big Band & Julkinen sana ja se kuulostaa aika veikeältä just nyt. Ostin junalippuja jo heinäkuulle kesän ehkä odotetuimpaan tapahtumaan... pojat, missä uusi Payback video viipyy?

...en ole muuten hirveästi ottanut kuvia täältä kodistani, kiinnostaisiko teitä sellainen? Nyt niittiliivi-jutun kimppuun!

EN: This morning was very easy-going. I love my holiday so far.

maanantai 3. kesäkuuta 2013

So far so good...

Huuda huuda ilosta
huuda huuda vapaudesta 
huuda huuda onnesta
ja sä voit poistuu hymyillen...

-Haloo Helsinki




Saatte tänne varmaan koko loman ajan vain epämääräisesti valottuneita kuvia erilaisista kesäasioista höystettynä suomirokkisitaateilla, jotka jatkuvasti kehottavat rempomaan elämästä kaiken irti.

Niin siinä varmaan käy, koska sellaista minulle nyt kuuluu.

Ylihuomenna on suuntana kumminkin Kroatia, joten ehkä vähän erilaisia maisemia luvassa! Onko kukaan käynyt, matkavinkkejä otan ilolla vastaan!?